דרום אפריקה: סיפור חדש עשוי להתמודד עם משבר נגד מהגרים

דרום אפריקה: סיפור חדש עשוי להתמודד עם משבר נגד מהגרים כבאים מחוץ לבניין בוער לאחר אלימות וביזה נגד אזרחים זרים בפרטוריה, דרום אפריקה בשמונה עשרה. EPA-EFE / ישיאל פנצ'יה

מהגרים אפריקאים היו שוב ממוקד בגין ביזה, אלימות ועקירה בדרום אפריקה. לא רק שהאירועים מזכירים את 2008, 2015 ו- 2017: הנרטיבים שמסבירים אותם והמדדים שהוצעו להתמודד איתם זהים פחות או יותר.

ב- 2008, כאשר תשומת הלב הציבורית למתקפות על מהגרים אפריקאים הפכה לראשונה לגלובלית, הנשיא דאז תאבו מבקבי הצהיר כי דרום אפריקאים הם לא שנאת זרים. ב- 2015 יורשו ג'ייקוב זומה הדהד רגשות דומים. ההסבר היה שגורמים פליליים התחבאו מאחורי שנאת זרים כדי להסוות את מעשיהם.

לפשע, במקום שנאת זרים, היה אפוא התיאור המועדף עליהם. בינתיים החברה האזרחית, מפלגות האופוזיציה וממשלות אפריקאיות אחרות התעקשו כי ההתקפות על אזרחים זרים היו שנאת זרים וצריך לקרוא להן כאלו.

אנו רואים בוויכוחים האלה מיהר מטורף להטיל גבול על מה שיש לומר, ומה לא צריך. זה נעשה כאסטרטגיה לקביעת סדר היום. במירוץ זה להכיל את התופעה הוא רצון הייחודיות אשר פגעה בחברות שלנו. פושעים, שנאת זרים ואפרופוביה מופיעים בסיפורים אלה כמו שאינו עולה בקנה אחד. ההצעה היא שלבעיה יש שם בודד ולכן עליה להירשם למסגרת מתקנת אחת.

אותה בעיה, אותה תגובה

מול אותה בעיה פונה דרום אפריקה אל ערכת הכלים המוכרת כדי להסביר ולהתמודד עם בעיה חוזרת. גל של ביזה והשמדת רכוש בידי אזרחי דרום אפריקה מתרחש בימים אלה ביוהנסבורג. למרות שהיא מכוונת לאזרחים זרים, היא טוענת גם לדרום אפריקה קורבנות.

נכון ל- 9 ספטמבר 2019, אישורי 12 אושרו הרוגים ו- 639 נעצרו. שר המשטרה, ראש ממשלת מחוז חאוטנג, הקונגרס הלאומי האפריקני הממשלתי (ANC) והנשיא לשעבר תאבו מקבי גינו את מה שהם מכנים פושעים. מפלגות האופוזיציה, לוחמי החופש הכלכלי והברית הדמוקרטית הם בין הקולות המאשימים את שנאת הזרים באירועים. הוויכוחים חזקים עוד יותר באתרי המדיה החברתית בהם האשמות והאשמות נגדיות לפשע, שנאת זרים ואפרופוביה נסחר.

שיחים אלה הם העתקים של הסברים קודמים לאירועים דומים ב- 2008, 2015, 2017, ולאחרונה גם באפריל 2019. האם זה לא צריך להיות הזמן לנסות משהו אחר? הערכת אופן ההגדרה של הבעיה והגדרתה מחדש, למשל, עשויה להיות התחלה של חיפוש פורה יותר אחר תשובות.

בהחלט, לא ניתן למצוא את התשובות כאן ועכשיו. אך הצבעה על הסיבות לכך שההסברים הרווחים נכשלים היא הכרחית. פתרונות לבעיה נובעים מהאופן בו אנו מתארים את הבעיה.

האם מדובר בפשיעה?

מי שמאשים את הבעיה בפשעיות נוטה מדגישים את המעשים הפליליים תוך צמצום פרופיל הקורבנות. על ידי הפיכת הקורבנות לבלתי נראים, מחברי הסיפור העברייני יוצרים את הרושם כי מעשים אלה יכולים לקרות לכל אחד. כדי לחזק דעה זו הם מצביעים על אזרחים דרום אפריקאים שנקלעו במהלך ההתקפות.

עבור אלו המקדמים את נרטיב הפושעים, הבעיה היא מקומית. מערכת המשפט הפלילית היא התשובה לבעיה כזו. על ידי הדגשת מעשים פליליים על חשבון זהותם של יעדי הפשע המיועדים, חוויות המהגרים האפריקאים בשוליות בדרום אפריקה מושתקים.

בכירים במדינה עוברים צעד נוסף קדימה על ידי הנאמת עקבות לשנאת זרים בנאומיהם. קורבנות הפשע, שאת הפרופיל שלהם המדינה כואבת לא חשובים מוקרן כפושעים. שרים, משטרה ומנהיגים מסורתיים נמנים עם אלה המדברים על "גורמים פליליים" המכוונים לקורבנותיהם בגלל פעילותם הפלילית של האחרון. זה בדרך כלל מסתיים בפנייה ל"גורמים עברייניים "האמורים שלא לקחת את החוק לידיהם, ולמעצרים של כמה מבצעים.

בסופו של דבר, נרטיב הפושעים מעלה קבוצה אחת של פושעים כנגד אחר. נטל האלימות מוטל על קורבנות שצריכים לדווח על פשע ולסמוך על מערכת המשפט הפלילית המוחלטת של דרום אפריקה כדי להציל אותם, ועל כמה מבצעים שמוצאים עצמם נעצרים ומואשמים.

בגלל שיעור הפשיעה הגבוה של דרום אפריקה, מקרים אלה נעלמים במאגר הפשעים האחרים.

האם מדובר בשנאת זרים או אפרופוביה?

מי שמעדיף להציב את הבעיה בפתח שנאת הזרים, אפרופוביה ושנאה עצמית מציבים את פרופיל הקורבנות מעל ההופעות האלימות. הביזה, המימוץ, הריגה והרס של רכוש מרוקנים מתוכנם הפלילי. הם מלאים עם רוח הפוביה. בסיפור זה טמונות האשמות כי דרום אפריקאים איבדו את אובונטו, מושג שנפרס כדי לבנות בטעות אפריקאים כקושרים זה בזה באופן בלתי הפיך.

יתר על כן, דרום אפריקאים מואשמים בכך שהם רואים את עצמם כאל באופן חריג לא של אפריקה. היסטוריה של האפרטהייד מעוררת דין וחשבון גאווה, בורות ושנאה נלווית לאפריקאים אחרים. אחרון חביב, דרום אפריקאים נזכרים באפריקה נתמך המאבק באפרטהייד בכל מחיר וסיכון.

על פי סיפור זה, הבעיה היא בינלאומית ולכן לא ניתן להשאיר אותה למערכת המשפט הפלילית של דרום אפריקה. זה מסביר מדוע התקפות המופנות כלפי אזרחים זרים לרוב מזמינות תגמולים ממדינות אחרות באפריקה. על ידי הזכות זהויות של יעדי פיגוע המיועדים על חשבון מעשים שנחקקו עליהם, מעריצי הנרטיב הזה מקטינים את ההיסטוריה והפוליטיקה סביב חוויות השוליים של אזרחי דרום אפריקה.

נרטיב זה אינו מתייחס לעובדה שהתקפות על מהגרים אפריקאים, על ידי אזרחים דרום אפריקאים רגילים, אינן מתרחשות כל יום. בטח אם ביטוי של פחד או שנאה למשהו בא לידי ביטוי באמצעות התקפות אלימות, אז פרקי הרגיעה צריכים להניע אותנו לחפש אחר תשובות במקום אחר.

מחפש במקום אחר

ההזמנה להעריך מחדש את הבנתנו את הבעיה אינה הופכת את הנרטיבים הקיימים ללא רלוונטיים. מה שעלינו לעמוד בפניו הוא מלכודת הייחודיות.
מה שאנו מכנים "פושעות" או "שנאת זרים" טוענים לקורבנות מאותה מאגר של אנשים פגיעים ומשחקים באותו מרחבים פיזיים מוזנחים. הממשלה, המשטרה, פקידי ההגירה ודרום אפריקאים רגילים תורמים למען נורמליזציה של עמדות עברייניות ושנאת זרים בקרב אזרחים ומהגרים דרום אפריקאים.

במרחבים אלו, "פושעות" ו"שנאת זרים "יכולים ולעתים קרובות להפוך ל"גזענות", "שבטיות", "סקסיזם", וכן הלאה. מדובר בתגובות לבעיות מבניות גדולות יותר המולידות ומנצלות הבדלים חברתיים-תרבותיים לצורך רווח פוליטי וכלכלי. ההתעניינות שלנו בקושי מעוררת על ידי אירועים יומיומיים אלה מכיוון שהם אינם קבועים והם התמזגו עם חיינו המוסדיים, הפוליטיים והכלכליים.

מה שנדיר ומבהיל אותנו, הם ההופעות החוזרות ונשנות של "פשעיות" ו"שנאת זרים "המשותפות כאירוע אחד. ואז אנו חוזרים לוויכוחים הרגילים ולצעדות המשתתפות, הנאומים והעתירות נגד אלימות.

הנרטיב צריך לעבור מפשע או שנאת זרים או אפרופוביה לתנאים היומיומיים, המבניים, ההופכים את ההבדלים הסוציו-תרבותיים לניצול קל על ידי מי שיש להם כוח. יתכן שאין לנו את השם הראוי לבעיות שלנו: זה עשוי להקל על פתרונן.

אנו זקוקים לשיחות חדשות המתבססות בחוויות היומיומיות של מי שתמיד מוצא את עצמו מבצעי עבירות ו / או קורבנות "פשעי שנאת זרים", הרחק מההתפרצויות האלימות. זה יאפשר לקבל את התגובות החומריות שלנו על ידי מודעות מדויקת יותר למתרחש.שיחה

על המחבר

קוטבת תגווירי, עמיתה פוסט-דוקטורט, מרכז וויץ ללימודי גיוון, אוניברסיטת Witwatersrand

מאמר זה פורסם מחדש מתוך שיחה תחת רישיון Creative Commons. קרא את ה מאמר מקורי.

ספרים קשורים

החיים אחרי הפחמן: השינוי הגלובלי הבא של ערים

by Peter Plastrik, ג'ון קליבלנד
1610918495העתיד של הערים שלנו הוא לא מה שהיה פעם. המודל של העיר המודרנית שהשתלט ברחבי העולם במאה העשרים, שרד את תועלתו. זה לא יכול לפתור את הבעיות שהוא עזר ליצור - במיוחד ההתחממות הגלובלית. למרבה המזל, מודל חדש להתפתחות עירונית מתהווה בערים כדי להתמודד באגרסיביות עם מציאות שינויי האקלים. זה הופך את האופן בו ערים מתכננות ומשתמשות במרחב פיזי, מייצרות עושר כלכלי, צורכים ומשליכים משאבים, מנצלים ומתקיימים את המערכות האקולוגיות הטבעיות ומתכוננים לעתיד. זמין באמזון

ההכחדה השישית: היסטוריה לא טבעית

מאת אליזבת קולברט
1250062187בחצי מיליארד השנים האחרונות היו חמש הכחדות המוניות, כאשר המגוון של החיים על פני האדמה התכווץ לפתע ודרמטית. מדענים ברחבי העולם עוקבים בימים אלה אחר ההכחדה השישית, שחזויה להיות אירוע ההכחדה ההרסני ביותר מאז ההשפעה של האסטרואיד שמחה את הדינוזאורים. הפעם, האסון הוא אנחנו. בפרוזה שהיא גלויה, מבדרת ומושכלת עמוק בבת אחת. ניו יורקר הסופרת אליזבת קולברט מספרת לנו מדוע ואיך בני האדם שינו את החיים בכוכב הלכת באופן ששום מין לא עשה לפני כן. מחקר שזור בין כחצי תריסר תחומים, תיאורים של המינים המרתקים שכבר אבדו והיסטוריה של הכחדה כמושג, קולבר מספק תיאור מרגש ומקיף של ההיעלמות המתרחשת לנגד עינינו. היא מראה שההכחדה השישית עשויה להיות המורשת האחרונה ביותר של האנושות, ומכריחה אותנו לחשוב מחדש על השאלה המהותית של המשמעות של להיות אנושי. זמין באמזון

מלחמות אקלים: המאבק להישרדות ככל שהעולם יתר על המידה

מאת גווין דייר
1851687181גלי פליטי אקלים. עשרות מדינות כושלות. מלחמה כוללת. מאחד האנליסטים הגיאו-פוליטיים הגדולים בעולם מגיע הצצה מבהילה למציאויות האסטרטגיות של העתיד הקרוב, כאשר שינויי האקלים מניעים את כוחות העולם לעבר הפוליטיקה ההישרדותית הקצוצה. קדימה ולא מתרפק, מלחמות אקלים יהיה אחד הספרים החשובים של השנים הבאות. קרא אותו וגלה לאן אנו הולכים. זמין באמזון

מאת המו"ל:
רכישות באמזון ללכת לפרוע את העלות של הבאת לך InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, ו ClimateImpactNews.com ללא עלות וללא מפרסם לעקוב אחר הרגלי הגלישה שלך. גם אם תלחץ על קישור אך אינך קונה את המוצרים הנבחרים האלה, כל דבר אחר שאתה קונה באותו ביקור באמזון משלם לנו עמלה קטנה. אין עלות נוספת עבורך, אז אנא תרום למאמץ. אתה יכול גם להשתמש בקישור זה להשתמש באמזון בכל עת כדי שתוכלו לתמוך במאמצים שלנו.

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeiwhihuiditjakomsnofaplptruesswsvthtrukurvi

עקוב אחר InnerSelf ב

facebook-iconאייקון twitterאייקון rss

קבל את הדוא"ל האחרון

{emailcloak = כבוי}

הסרטים האחרונים

300 מיליון סיכון קשה לשיטפונות חוף דלקים על ידי אקלים על ידי 2050
by דמוקרטיה עכשיו!
כפי שדוח חדש ומזעזע מגלה כי ערי חוף רבות יוצפו על ידי מפלס הים על ידי 2050, נשיא צ'ילה ...
אזהרת אקלים: קליפורניה ממשיכה לשרוף, הערכות נתונים על שיטפון עולמי
by MSNBC
בן שטראוס, מנכ"ל והמדען הראשי של האקלים מרכז מצטרף ל- MTP Daily כדי לדון במידע חדש ומבהיל אודות ...
סטנפורד פתרונות אקלים
by סטנפורד
שינויי אקלים הביאו אותנו לרגע מכונן בהיסטוריה האנושית.
קניית אנרגיה מתחדשת משכנתך
by חדשות NBC
ברוקלין מיקרו גריד, פרויקט של חברת האם LO3 Energy, מחפש לשבש את האנרגיה בת יותר מ 100 בת ה ...
דיון על צינורות עננים בדאגה לשינויי אקלים
by חדשות עולמיות
מומחי אקלים מזהירים כי קנדה לא צריכה להתעלם ממשבר האש בקליפורניה
כיצד משפיע שינוי האקלים על מדורות הבר
by חדשות NBC
פרופסור מחקרי איכות הסביבה של ניו יורק, דייוויד קנטר, מסביר כיצד שינויי אקלים יוצרים את התנאים המושלמים ל ...
קערת האורז ממלזיה המאוימת על ידי שינויי אקלים
by הכוכב ברשת
קדה ידועה בשם "קערת האורז" של המדינה והיא מתאימה במיוחד לגידול התבואה.
מחקר דיאטת אצות מיין של פרה עשוי לסייע בשינויים באקלים
by מרכז החדשות מיין
מחקר במיין ימדוד את המתאן ששוחרר על ידי פרות שניזונו מדיאטת אצות.

כתבות אחרונות

הומור קטן עשוי לעזור באפלולית שינוי האקלים
הומור קטן עשוי לעזור באפלולית שינוי האקלים
by לקשמי מגון
השנה, שלושה מחקרים הראו כי הומור מועיל לעיסוק הציבור בקשר לשינויי אקלים.
ממשלות עברו את הדרך הקשה על אנרגיה נקייה - והצרכנים מרגישים את הגבולות
ממשלות עברו את הדרך הקשה על אנרגיה נקייה - והצרכנים מרגישים את הגבולות
by גיא דונדס
יותר משנתיים מהסגירה הפתאומית של תחנת הכוח הפחמית של ויקטוריה, הייזלווד, נותר די בלגן.
הים העולה מאפשר לאזורי רטובות החוף לאגור יותר פחמן
הים העולה מאפשר לאזורי רטובות החוף לאגור יותר פחמן
by Kerrylee Rogers et al
שטחי מים רטובים בחוף אינם מכסים שטח גלובלי רב אך הם חותרים הרבה מעל משקל הפחמן שלהם על ידי רצף ביותר ...
קייפטאון כמעט ואינה מים. האם הערים האוסטרליות יכולות לסבול מאותו גורל?
קייפטאון כמעט ואינה מים. האם הערים האוסטרליות יכולות לסבול מאותו גורל?
by איאן רייט
העולם מתבונן באימה על משבר המים של קייפטאון. ב"יום אפס ", חזתה כעת להיות רק עשרה ...
בתים חמים עם פחמן נמוך של העבודה עבור כולם עשויים לחולל מהפכה בדיור החברתי
בתים חמים עם פחמן נמוך של העבודה עבור כולם עשויים לחולל מהפכה בדיור החברתי
by ג'ו ריצ'רדסון ודייוויד קולי
כל הבתים שנבנו החל מ- 2022 ואילך יהיו ניטרלי פחמן תחת ממשלת העבודה, על פי הבחירות האחרונות ...
מדוע חוזה האקלים הגלובלי אינו עובד
מדוע חוזה האקלים הגלובלי אינו עובד
by טים רדפורד
שלוש מתוך ארבע מדינות טרם החלו לכבד את הסכם האקלים העולמי. העולם מחכה, הימים ממשיכים לעלות ...
מדוע מיסים טובים יותר מאיסור כדי למנוע מבעלי הבית לבנות מחדש באזורים מכוסים אש
מדוע מיסים טובים יותר מאיסור כדי למנוע מבעלי הבית לבנות מחדש באזורים מכוסים אש
by אלכסנדר סמית '
כמעט 200,000 קליפורנים הצטוו להתפנות כשהרוחות האכזריות הסיעו כמה מדורות בר ליד לוס אנג'לס, ...
כיצד 20 שנות צמיחתו של יוסטון ישפיעו על הצפות?
כיצד 20 שנות צמיחתו של יוסטון ישפיעו על הצפות?
by צוות InnerSelf
דרך חדשה להראות בדיוק עד כמה העיר יוסטון השתנתה בשני העשורים האחרונים נותנת חזותית דרמטית ...